tunceli.net
Dijital Dil Arşivi

"A" ile başlayan kelimeler

Zazaca (Kırmancki) ve Kurmancki dillerinde "A" harfiyle başlayan kelimeler, deyimler ve atasözleri.

AdırDiğer

Ateş, kutsal ocak ateşi.

Adırê dewi mefıne, her daim bısılo.

Köyün ateşini söndürmeyin, her daim yansın.

Tuncelinet

AşmêDiğer

Ay, geceyi aydınlatan gök cismi.

Aşmê as mên de tije vıjena.

Ay gökyüzünde ışık saçıyor.

Tuncelinet

AsmênDiğer

Gökyüzü, gök kubbe.

Asmênê Dersimi meste zof pako.

Dersim’in gökyüzü bu gece çok temiz.

Tuncelinet

Av u AvîKurmancki

Su ve suyla gelen bolluk/bereket

Ava Munzurî pîroz e.

Munzur'un suyu kutsaldır.

Tuncelinet

AweteZazaca / Kırmancki

Suyun öte yakası, karşı taraf

Ma şorê awete.

Karşı tarafa (suyun ötesine) geçelim.

Tuncelinet

AxKurmancki

Toprak, vatan, aidiyet

Ev ax axa kalan e.

Bu toprak ataların toprağıdır.

Tuncelinet